Zanessa : Küsse, rumgemache, Tanzen etc

Hey, ich hab jetzte leider garkeine Zeit zu übersetzten. Ich muss gleich los zum Übernachten, und vieleicht, wenn sie Zeit hat, wird meine Vertretung Tammi mich jetzt 1 einhalb Tage vertreten. Aber bei einem Artikel über das Kings of Leon Konzert(siehe letzter post) haben einige ihre Kommentare abgegeben, natürlich auf englisch. Eine Person behauptet dabei gewesen zu sein, das heiß, in der Nähe von Zanessa gewesen zu sein. Ich weiß natürlich nicht ob es stimmt was sie sagt, aber hier trotzdem mal der Text. Leider Leider hab ich jetzt keine Zeit es zu übersetzten, mein Bus fährt gleich, ihr wisst das ich mir sonst immer super Mühe gebe alles zu Übersetzten. Vieleicht kann Tammi, wenn sie lust hat, einen Teil für mich Übersetzten. Wenn sie nicht kann, und ihr einige Stellen garnicht versteht, schreibt hierzu eine Kommentar mit dem Satzt den ihr nicht versteht, und ich übersetzt ihn euch in 2 Tagen. Aufjedenfall(wenn das wahr ist) sollen Zanessa super verliebt sein. Sich geküsst haben(laaaaaaange) rumgemacht, sowas von crazy getantzt(Zac mit Luft Gitarre, und Vanessa total außer Kontrolle) super heiß ausgesehen haben, und einfach total natürlich. Lest es euch durch wenn ihr gut englsch könnt. Beim ersten Mal ist es etwas schwer zu verstehen, aber es geht. Ich konte euch das einfach nicht vorenthalten. Danke übrigens für den Tipp, an die Leute aus der Cbox.


So this is my first post, and I just had to share with you what I just saw. I was at the KoL gig tonight, and Zac and V were right opposite me. I tried to observe them as much as possible, which was hard sometimes due to the lighting effects, and I was trying to watch KoL lol, but here is what I saw….Sorry for the ramble.

Me and my sister were right to the side of the stage, and there was two roped off sections, one right opposite and one below us. When they Kings came on stage, the section right opposite suddenly had people in it. It took me a few minutes to notice, and I spotted that tall guy who is often with Zac in recent Pic-tures first, then I saw Zac. He was wearing a red tee with writing on it, and jeans, and there was Van, right next to him. Van was wearing a black sleeveless cami with jeans and her hair was down with her bangs. Even from a distance she looked stunning. They both did.

As soon as she took her seat (though they never sat) V was dancing around, arms in the air, crazy girl. She never stopped dancing in her spot the whole time. She was in such a giddy and crazy mood, I think I had a smile on my face the whole time just watching her. Not that Zac wasn’t dancing himself. He was dancing around and playing what can only be described as air guitar and drums. Waving his hands in the air and completely lost in the moment.

Dylan was with them as well, he was wearing a blue/green plaid shirt and a beanie hat, he was towards the end of the row and Zac often went and stood with him, putting his arm round him and bouncing around. So funny. They were with another guy and girl, though I couldn’t make out who they were. About ¾ of the way through, two other guys joined them and Zac and V gave them massive hugs and greetings. Now I can’t be 100% sure, but I swear one of them was Stirling Knight, and if it wasn’t then it was his double.

I thought the cutest moment however, was when during one of the songs, near the middle, V looked at Zac and must have asked to squeeze by, she sort of ran a little to Dylan and hugged him and he hugged her back and she was getting him to dance and wave his arms, it was the cutest thing ever, and I honestly wish I could have filmed it for you guys. It was amazing to see them interact like that.

And that probably makes no sense…lol. It was just so surreal, it’s kinda hard to remember it all.

And as for the good bits. Aside from the Van/Dylan moment. Well…I can’t say that Zac was attached to V the whole time, because he went to stand with Dylan some of the time. However, when they were stood with one another, and Van wasn’t too busy dancing and Zac wasn’t playing air guitar, they were so not shy about pda. During one of the songs, I think it was Use Somebody, he kissed her for so long, and also during one of the songs, which has the line ‘I don’t care what nobody says shes gonna be my lover’, they were full on making out for a while. They disappeared near the end, before the encore, and when they came back they were holding hands. He quite often hugged her and she him from behind. At the very beginning he was stood behind her with his hands wrapped round her waist. They did kiss quite a few times, and were just whispering and holding onto one another. If Zac wasn’t near her, V was just dancing and going crazy, with the others and often in her own little world. Just before the encore (you know the bit where they pretend to go off…) V blew a kiss towards the boys. So cute.

I must also say that Zac liked to use his shirt as a towel, and he is so defined. Yikes.

All in all, the Kings were amazing, so so amazing. And Van and Zac…words can not explain how weird but totally awesome it was to see them, like that, together, with their friends and family. I totally give them props as well for being in the crowd, and actually being there, and not in some box like the Twilight cast. (Although as a side note, I have seen Jackson in Starbucks, and Kellen and Ashley in an elevator, as they are staying in my hotel. But nothing compares to seeing ZV. Just amazing!!!!).
I have to say that Zac split his time with V and Dylan..and the others. I thought it was awesome of him though. Van was in her own little world, she honestly never stopped dancing around. Crazy stuff, but the girl can move and she was totally just enjoying herself. So I would say that she isn’t letting the b/o results get to her, at least not tonight. The cutest bit, and I can’t say it enough, was V and Dylan. Even my sister, who is not the biggest ZV fan, grabbed my arm and was saying how adorable it was. It just showed how awesome their relationship must be, and how close they are. So so cute. Even Zac and Dylan, it was so amazing too see how he went to Dylan to make sure he was included as he was at the end of the row. They were all just in such high spirits, just part of the crowd, defintley looked like they belonged there.

I should also mention that Caleb (the lead singer), said numerous times during the gig that he was hung over from last night. ZV had knowing smiles lol. So awesome that they actually hang out with them, and that they were VIP at the gig, and not just them, but a whole bunch of their friends (they all had passes round their necks). KoL <3.

As for Pic-tures, I can’t say I saw anyone take any of them, although they were taking Pic-tures of eachother at one point, but I doubt we will get to see them. ZV left before the end of the 2nd to last song, someone may have taken one then? We will have to see I guess.